2014年4月5日 星期六

[135] 第一周 · 学生语录

【学生语录(一)】

新老师来到学校的第二天,就进班代课了,幸好之前的老师已经为那天写了教案。

“老师来自砂拉越。”

“砂拉越?一个小时就会到了?”
“老师,我知道,古晋在砂拉越。”
“永平也在砂拉越的。”

后悔跟学生说我来自哪里,也后悔马威下得不够强大。
不过,他们才三年级,马来西亚的地理自然不懂。
同学们,等你们上了地理课后,就会知道砂拉越在哪里哦。

【学生语录(二)】

这里的学生请安时,都这么说:

“X老师早安。”
"Selamat pagi, Cikgu X."

当新老师进班时,他们不知怎么称呼,还好身上的name tag帮助他们。

"Selamat pagi, Cikgu Cheng."

Erm,我的name tag写的是Chan也,他们怎么会念成“橙”?
可能,他们用英文的读法吧,可是也不会变成“橙”的音啊。

好吧,我会努力训练你们称我为Cikgu Chan.

3 則留言:

煒霖 提到...

哈哈哈,看来过后会有很多学生语录看咯,很好,很好!!! =]

美云_小雨 提到...

以后在这里记录吧,学生的童言童语可爱

-- 提到...

小学生说的话,这么记录起来,特别有趣!
Hi cikgu Chan~~ ♡